Travemünde hat zwei Gesichter, und beide stehen einem gut zu Gesicht. Tagsüber ist es das Seebad, in dem seit 1802 der Norden seinen Sommer feiert: Strandkörbe in Reih und Glied, Eisdielen an der Promenade, Skandinavienfähren, die in der Mündung Richtung Trelleborg ablegen. Abends, wenn die Familien längst zurück in den Pensionen sind, übernimmt das andere Travemünde. In den Bars der großen Häuser werden die Lichter gedimmt, im Panoramacafé hoch über der Hafeneinfahrt schimmern die Schiffslichter im Glas, und auf der Hotelterrasse mit Blick aufs Wasser sitzt jemand neben Ihnen, der genau weiß, wie dieser Abend weitergehen soll. Wer Roulette und Black Jack möchte, fährt zwanzig Minuten zum Lysia Clubsino am Lübecker Holstentor, in das die traditionsreiche Travemünder Spielbank 2012 umzog. Unser Escort-Service Travemünde öffnet Ihnen genau diese zweite Seite. Eine Capsai-Dame fühlt sich an der Vorderreihe genauso wohl wie am Roulettetisch in der Hansestadt und genauso selbstverständlich in Lübecks Holstentor-Schatten wie in einer Suite mit Blick auf die Lübecker Bucht.
Die Vorderreihe ist die alte Promenadenstraße direkt an der Trave, und sie hat sich ihren Charme aus den großen Kurort-Tagen bewahrt. Cafés mit weißen Markisen, kleine Galerien, dazwischen die Schiffe, die langsam Richtung Ostsee gleiten. Wenige Minuten weiter liegt der älteste Leuchtturm Deutschlands, 1539 errichtet, mit Aussichtsplattform und Museum darin. Direkt gegenüber, auf der Priwall-Halbinsel, ankert die Viermastbark Passat, das hanseatische Wahrzeichen Travemündes, jeden Abend illuminiert. Wer abends Stimmung aufnehmen will, läuft die Strandpromenade entlang bis zur Nordermole, wo die Sonne hinter dem Yachthafen ins Wasser fällt.
Travemünde ist nordöstlicher Stadtteil von Lübeck, und das ist mehr als ein Verwaltungsdetail. Eine Viertelstunde mit dem Wagen, und Sie sind im UNESCO-Welterbe der Lübecker Altstadt, am Holstentor, am Buddenbrookhaus, vor den sieben Türmen der fünf Hauptkirchen. Ein Konzert in der St. Marien, danach ein Aperitif an der Trave, und um Mitternacht stehen Sie mit Ihrer Begleiterin wieder auf der Strandpromenade, das Maritim-Hochhaus rot blinkend im Rücken, das Wasser dunkel vor Ihnen. Dieser Wechsel zwischen Hochkultur und Salzluft ist nirgendwo in Deutschland so kurz und so selbstverständlich wie hier.
Travemünde lernt man zu zweit anders. Der Strandkorb wird zum Versteck. Die Promenade wird zur Bühne. Und wenn die Dame neben Ihnen am Hoteleingang den Mantel von den Schultern gleiten lässt, dann wissen Sie schon vor dem Aperitif, dass die Nacht danach das eigentliche Programm wird.
Wer in Travemünde shoppen will, sollte den Begriff weicher denken als in Hamburg oder Berlin. Hier geht es weniger um die nächste Flagship-Eröffnung als um den entspannten Bummel mit einem Eis in der Hand. Die Vorderreihe ist das Herzstück: 1,5 Kilometer Promenade direkt am Wasser, mit kleinen Boutiquen für maritime Mode, Goldschmieden mit Bernsteinarbeiten aus der Region und Galerien, die das Ostseelicht in Bilder übersetzt haben. In den Seitengassen Richtung St.-Lorenz-Kirche finden sich Concept Stores mit skandinavischer Wohnkultur, ein paar Vintage-Adressen, und immer wieder kleine Cafés mit Blick auf die einlaufenden Schiffe.
Wer nach einer kompletten Einkaufsmeile sucht, fährt eine Viertelstunde nach Lübeck und steigt an der Königstraße oder der Holstenstraße aus. Hier reihen sich die internationalen Marken zwischen Backsteingotik und Buddenbrookhaus, und das berühmte Marzipan von Niederegger liegt im Stammhaus an der Breiten Straße so verlockend in der Vitrine, dass selbst Damen, die sonst nichts Süßes essen, hier eine Ausnahme machen. Ihre Capsai-Begleitung kennt die Wege, sie kennt die Adressen, und sie weiß, welche der kleinen Lübecker Goldschmiede ein Bernsteincollier fertigen, das sich später in einer Suite ungleich besser zeigen lässt.
Boutiquen mit maritimer Mode, Bernsteinwerkstätten und kleine Galerien direkt am Wasser. Ein Bummel ohne Eile, mit einem Glas Champagner irgendwo dazwischen. Ihre Capsai-Lady kennt die Adressen, in denen man wirklich findet, was nicht jeder hat.
Eine Viertelstunde in die Hansestadt, und Sie stehen zwischen Holstentor und sieben Backsteintürmen. Königstraße und Breite Straße bieten alles, was Travemünde an Klassischem zurückhält. Das Niederegger-Stammhaus ist Pflicht, und sei es nur für die Schaufenster.
Travemünde liegt am Bernsteinstrand. Die Goldschmieden in den Seitengassen der Vorderreihe und in der Lübecker Altstadt fertigen Stücke, die kein Pariser Hause so liefert. Ein Collier zur Mittagspause, getragen wird es ab Sonnenuntergang.
Die Lübecker Bucht gehört zu den dichtesten Sterne-Regionen Deutschlands. In Wangels arbeitet Christian Scharrer im Courtier auf Zwei-Sterne-Niveau, in Glücksburg führt Dirk Luther in der Meierei seit über fünfzehn Jahren zwei Sterne, und in Lübeck selbst hält das Wullenwever in der Beckergrube seinen Stern seit Jahren konstant. Travemünde hatte mit Buddenbrooks im A-ROSA und dem Balthazar in der Villa Mare seine eigene Sterne-Vergangenheit, und auch wenn beide Adressen so nicht mehr existieren, ist die kulinarische Messlatte in der Region hoch geblieben. Ihre Capsai-Begleitung kennt die richtigen Tische und die richtigen Routen, und sie weiß, wann sich der kurze Weg nach Lübeck lohnt und wann das Dinner an der Trave die bessere Wahl ist.
Direkt in Travemünde an der Vorderreihe steht das Holstein's im Atlantic Grand Hotel, ein voll verglaster Speisesaal mit unverstelltem Blick auf die Ostsee, in der Falstaff-Bewertung mit 86 Punkten geführt. Hier wird modern norddeutsch gekocht, mit fangfrischem Ostseefisch, Holsteiner Färse und Wild aus den umliegenden Wäldern. Im historischen Lübeck führt die Schiffergesellschaft in der Breiten Straße seit 1535 ihre Tradition fort, und an wenigen Tischen Deutschlands sitzt man so dicht an der Geschichte wie hier, zwischen alten Schiffsmodellen und schwedischer Adelsstube. Wer Sterne-Erlebnis sucht, lässt sich von Travemünde nach Lübeck zum Wullenwever fahren, etwa zwanzig Minuten.
Travemündes erste Adresse für ein Dinner mit Meerblick. Voll verglaster Speisesaal direkt an der Vorderreihe, moderne norddeutsche Fusionsküche mit Produkten lokaler Erzeuger. Falstaff führt das Haus mit 86 Punkten, was in der Region schon eine eigene Sprache spricht.
Ein Michelin-Stern in der Beckergrube, Roy Petermanns Küche zwischen klassischer Eleganz und norddeutscher Klarheit. In einem patrizischen Stadthaus untergebracht, mit innerstädtischem Garten zur Sommersaison. Die etwa zwanzig Minuten Anfahrt aus Travemünde lohnen sich an jedem Abend.
Seit 1535 in derselben Halle der Lübecker Schifferzunft. Eichenholz, Schiffsmodelle an der Decke, Wandmalereien aus der Hansezeit. Die Küche ist deftig norddeutsch, die Stimmung einzigartig in Deutschland. Hier sitzt man nicht in einem Restaurant, sondern in einem Stück Hansegeschichte.
Ein Abend zwischen Travemünde und Lübeck hat einen eigenen Rhythmus. Aperitif an der Vorderreihe, Dinner mit Stern oder mit Hansegeschichte, danach der Rückweg ans Wasser, wo der Leuchtturm noch immer alle paar Sekunden den Horizont streift. Tisch und Begleitung organisieren wir gemeinsam.
Die Lübecker Bucht hat einen Veranstaltungskalender, der über die Sommerfrische deutlich hinausgeht. Vom Saisonauftakt im Mai bis zum Lichterzauber im September folgt ein Highlight auf das nächste, und mit der Travemünder Woche im Juli verwandelt sich das Seebad zehn Tage lang in eines der größten Segelsport-Festivals Europas. Ihre Capsai-Escort in Travemünde kennt die Programme, sie kennt die VIP-Bereiche, und sie weiß, an welcher Festivalbühne man steht und an welcher man sitzt.
104 meterhohe Werke aus 10.000 Kubikmetern Spezialsand, gefertigt von 25 internationalen Künstlerinnen und Künstlern aus 16 Nationen. Die Ausstellung zum Thema Geschichte, Mythen und Kindheitsträume läuft witterungsunabhängig in den überdachten Bootshallen am Fischereihafen, geöffnet täglich 10 bis 18 Uhr. Ein Nachmittag zu zweit, der mehr berührt, als man es einer Sandburg zutrauen würde.
Sommer Über den ganzen Sommer hinweg laden Lübeck und Travemünde Marketing in Kooperation mit Hugendubel und dem A-ROSA Resort zu Autorenlesungen unter freiem Himmel. Bei Regenwetter zieht die Veranstaltung in die Kurhausbar des A-ROSA. Ein literarischer Sommerabend mit Begleitung, in der das Vorlesen am Ende sekundär wird.
SHMF Eines der bedeutendsten Klassikfestivals Europas widmet sich diesen Sommer der schwedischen Hauptstadt. Konzerte in Lübeck, Kiel und an mehr als hundert weiteren Spielstätten im Norden, von der Marienkirche bis zur Scheune im Hinterland. Wer das richtige Konzert wählt, ist in Travemünde untergebracht und reist abends elegant an.
Zehn Tage Segelsport-Weltklasse und maritimes Volksfest mit rund einer Million Besuchern. Internationale Regatten direkt vor der Küste, Festivalbühnen am Brügmanngarten und an der Nordermole, Riesenrad an der Mole, abendliche Lasershow an der Viermastbark Passat und am Sonntag, dem 26. Juli, das große Abschlussfeuerwerk gegen 22:45 Uhr. Ihre Capsai-Begleitung kennt die ruhigen Logenplätze, an denen sich das Spektakel ohne Gedränge erleben lässt.
Das Travejazz Festival bringt Jazz, Funk, Soul und groovige Abendkonzerte an Lübecker Spielorte wie Schuppen 6, St. Jakobi und Live CV. Von Travemünde aus ist das ein eleganter Kulturabstecher in die Hansestadt, bevor der Abend wieder an der Bucht endet.
Auf der Tornadowiese trifft spätsommerliche Ostseeatmosphäre auf Garten, Wohnen, Dekoration und Lifestyle. Ein entspannter Tagesausflug zum Flanieren, Stöbern und Champagner danach an der Vorderreihe.
Drei Abende, an denen die Strandpromenade in Lichterketten getaucht wird. Magic of Lights, so der englische Name, wirkt aus einem Strandkorb betrachtet besonders, von einer höher gelegenen Hotelbar aus auch nicht schlechter. Der Spätsommer hält an dieser Stelle einmal kurz an. Wer ein Konzert im Schleswig-Holstein Musik Festival mit Dinner in Lübeck und Übernachtung in Travemünde verbinden will, sollte den Tag rückwärts planen, vom Konzertende aus.
Das Travemuender Herbstdrachenfest holt grosse Drachen, Flugshows und Strandatmosphaere an die Ostsee. Der Termin ist hell, beweglich und weniger formell als ein Konzertabend, bleibt aber durch die Promenade gut planbar. Fuer Begleitung ist das ein schoener Anlass, wenn ein Spaziergang am Meer und ein lockerer Ausklang zusammenpassen sollen.
Wer ein Konzert im Schleswig-Holstein Musik Festival mit Dinner in Lübeck und Übernachtung in Travemünde verbinden will, sollte den Tag rückwärts planen, vom Konzertende aus. Karten und passende Begleitung organisieren wir auf Wunsch in einem Aufwasch.
Travemünde wird nach Sonnenuntergang ein anderer Ort. Das traditionsreiche Casino zog 2012 nach fast zweihundert Jahren von der Kaiserallee in die Hansestadt um, und die Spielbank hat heute am Lübecker Holstentor ihre neue Adresse: das Lysia Clubsino Lübeck im Hotel Park Inn, mit American Roulette, Black Jack und Ultimate Texas Hold'em Poker täglich bis halb drei nachts. Zwanzig Minuten mit dem Wagen aus Travemünde, gehobene Freizeitkleidung, Personalausweis nicht vergessen. Wer in Travemünde bleiben möchte, findet die Eleganz in den Bars der großen Häuser. In der Night Sailer Bar im Maritim Strandhotel werden Cocktails mit über dreißig Gin-Sorten serviert, geöffnet Mittwoch bis Samstag bis tief in die Nacht. In der SEVEN C's Bar im Atlantic Grand werden Cocktails geschüttelt, die nach den Gewürzen der sieben Weltmeere benannt sind. Und im Panoramacafé Über den Wolken im 35. Stockwerk des Maritim öffnet sich aus rund 115 Metern Höhe ein Rundblick über Bucht, Mole und Priwall, der in Norddeutschland seinesgleichen sucht.
Die ehemalige Travemünder Spielbank, seit 2012 in der Hansestadt direkt am Wahrzeichen. Im Hotel Park Inn gegenüber dem Holstentor: vier Roulette-Tische, Black Jack und Ultimate Texas Hold'em Poker, dazu ein großer Automatensaal. Eintritt mit Ausweis, Sakko gewünscht, kein Krawattenzwang. Ihre Begleiterin kennt das Haus, sie kennt die Etikette am Tisch, und sie weiß, wann es Zeit ist, einen Einsatz nicht mehr zu erhöhen.
Zwei Hotelbars an der Travemünder Vorderreihe, beide mit Sonnenterrasse und Blick aufs Wasser. Im Atlantic Grand werden Cocktails nach den Gewürzen der sieben Weltmeere geschüttelt, im Night Sailer im Maritim treffen über dreißig Gin-Sorten auf eine internationale Lounge-Atmosphäre. Wer im Haus residiert, hat den kürzesten Heimweg der Stadt.
Das Maritim Strandhotel ist mit rund 115 Metern das markante Hochhaus an der Promenade. Aus dem Café und Restaurant „Über den Wolken" im 35. Stockwerk fällt der Blick auf Ostsee, Mole, Priwall und an klaren Abenden bis nach Mecklenburg und auf die sieben Türme Lübecks. Norddeutschlands höchster Aperitif, ohne Konkurrenz im Umkreis von hundert Kilometern.
Der Leuchtturm streicht alle paar Sekunden durch das Zimmer. Mal landet das Licht an der Wand, mal kurz in ihrem Gesicht. Sie sitzt in einer der hohen Etagen des A-ROSA, der Vorhang halb zur Seite, das Glas in der Hand, draußen die Lichter der Schiffe vor Trelleborg. Wenn sie sich umdreht und Sie ansieht, dann nicht so, wie eine Bekanntschaft jemanden ansieht, den sie kürzlich kennengelernt hat. Sondern wie jemand, der schon ein bisschen weiter ist als der andere.
Hier beginnt, wofür Capsai wirklich steht. Nicht das Casino, nicht das Dinner mit Sterneblick, nicht der Spaziergang an der Vorderreihe. Das war der Rahmen. Der Inhalt ist genau dieser Moment in der Suite, in dem aus Eleganz Nähe wird und aus Nähe ein Abend, der mit der Tagesordnung nichts mehr zu tun hat. Unsere Damen sind keine Darstellerinnen. Sie sind Frauen, die wissen, wie man eine Hand auf den Oberschenkel legt, ohne dass es ein Skript braucht. Und die wissen, was sie selbst will, was die meisten Männer am Ende mehr aus der Fassung bringt als jede Routine.
Haben Sie Wünsche, die Sie bisher nur in Gedanken durchgespielt haben? Ob sanfte Unterwerfung, dominante Regie oder eine tabulose Begegnung ohne festes Drehbuch: Sprechen Sie uns einfach offen an. Diskretion ist unser Handwerk, Ihre Wünsche sind unser Auftrag. Was in Travemünde passiert, bleibt zwischen Ihnen, der Bucht und uns. Capsai steht als High Class Escort Travemünde für absolute Vertraulichkeit.
Travemünde ist klein genug, dass nichts unbemerkt bleibt, und international genug, dass man trotzdem auf Niveau erwartet. Wer hier eine Begleitung sucht, möchte eine Frau an seiner Seite, die im Foyer des A-ROSA genauso sicher steht wie am Roulettetisch im Casino oder neben einem schwedischen Geschäftspartner an der Hotelbar des Maritim. Capsai ist keine Plattform, auf der sich jede selbst einträgt. Wir lernen jede Dame in unserem Portfolio persönlich kennen, wir vermitteln nur Frauen, hinter deren Auftreten und Bildung wir stehen, und wir arbeiten mit den richtigen Concierge-Teams in Travemünde und Lübeck so eingespielt, dass schon der erste Anruf entspannter abläuft, als man es bei dieser Art von Anfrage erwartet.
Als Travemünder Escort-Agentur arbeiten wir überregional, und das ist gerade an der Lübecker Bucht ein Vorteil. Sie bekommen nicht die Dame, die zufällig zwischen Hamburg und Kiel eine freie Stunde hat, sondern die, die zu Ihrem Anlass passt, auch wenn sie dafür aus München, Düsseldorf oder Berlin anreist. Honorare für jede Escort-Begleitung Travemünde sind individuell pro Dame und transparent auf dem jeweiligen Profil aufgeschlüsselt, inklusive etwaiger Reisekosten nach Travemünde. Keine versteckten Aufschläge, keine Überraschungen am Empfang. Ihren Termin in Travemünde anfragen.
Travemünde ist ein Ort, an dem die Häuser auf Privatsphäre eingestellt sind. Wir behandeln Ihre Daten so, wie es die A-ROSA-Suite, das Atlantic Grand und das Maritim selbstverständlich tun: ohne Kommentar, ohne Spuren, ohne Nachfrage.
Bei uns legt sich keine Dame selbst ein Profil an. Wir kennen jede persönlich, bevor sie bei Capsai vorgeschlagen wird. Das ist mehr Aufwand, und der Unterschied zeigt sich spätestens beim ersten Lächeln im Foyer.
Vom Atlantic Grand an der Vorderreihe bis zum Wullenwever in der Beckergrube: unsere Damen kennen die Wege zwischen Strandpromenade und Hansestadt. Sie wissen, wo der Tisch wirklich ruhig steht und wann der Aufzug am leersten ist.
Konzert im Schleswig-Holstein Musik Festival, ein Wochenende auf dem Priwall, Travemünder Woche mit allem, was dazugehört. Wir bauen unser Programm um Ihres herum, nicht umgekehrt.
Die Buchung läuft diskret über unser Kontaktformular oder telefonisch. Sie nennen uns Zeitraum, Anlass und gerne ein paar Eckpunkte zu Ihren Vorstellungen, und wir schlagen Ihnen passende Damen aus dem Portfolio vor. Weil wir überregional arbeiten, reisen unsere Ladies aus dem gesamten Bundesgebiet nach Travemünde an, meistens treffen Sie Ihre Begleiterin am Hauptbahnhof Lübeck, am Atlantic Grand oder direkt in Ihrer Suite. 24 bis 48 Stunden Vorlauf machen die Auswahl entspannter, kurzfristige Anfragen prüfen wir aber gerne.
Travemünde hat für jede Vorliebe die richtige Adresse. Das A-ROSA Resort Travemünde ist die klassische Grand-Hotel-Wahl, im historischen Kurhaus untergebracht, mit eigenem Thalasso-Spa und Suiten zum Strand hin. Das Atlantic Grand Hotel Travemünde liegt direkt an der Vorderreihe mit dem Restaurant Holstein's und der SEVEN C's Bar im selben Haus. Wer den weiten Blick will, bucht im Maritim Strandhotel, dem markanten Hochhaus, mit Suiten in den oberen Etagen und dem Panoramacafé „Über den Wolken" im 35. Stock. Alle drei Häuser sind Privatsphäre gewohnt und führen elegante Gäste seit Jahrzehnten.
Travemünde ist fast besser für tagsüber als für abends. Vormittags ein Spaziergang über die Vorderreihe, Mittagessen im Holstein's mit Meerblick, nachmittags ein Strandkorb auf dem Priwall, früher Abend in Lübeck, Konzert im Schleswig-Holstein Musik Festival, und erst dann das Casino. Je länger Sie gemeinsam unterwegs sind, desto natürlicher wird die Zweisamkeit. Viele Kunden buchen für die Bucht deshalb gleich eine GFE über mehrere Stunden oder den ganzen Tag.
Die meisten Damen reisen mit der Bahn bis Lübeck Hauptbahnhof oder direkt bis Lübeck-Travemünde Strand und werden dort abgeholt. Wer aus München, Berlin oder Köln kommt, fliegt nach Hamburg und nimmt von dort den Zug oder einen Wagen, etwa fünfundsiebzig Minuten. Reisekosten sind transparent auf dem jeweiligen Profil ausgewiesen. Wir kümmern uns um die Anreise so, dass Sie damit nichts zu tun haben.
Selbstverständlich. Die traditionsreiche Travemünder Spielbank ist 2012 in die Hansestadt umgezogen und residiert heute als Lysia Clubsino Lübeck im Hotel Park Inn direkt am Holstentor, etwa zwanzig Minuten mit dem Wagen aus Travemünde. Eintritt mit Lichtbildausweis, gehobene Freizeitkleidung mit Sakko gewünscht, kein Krawattenzwang. Ihre Capsai-Dame kennt das Haus, sie kennt die Etikette am Tisch, und sie weiß auch, wann es Zeit ist, einen Einsatz nicht zu erhöhen. Aperitif vor dem Spiel im Atlantic Grand oder im Hotel Park Inn selbst, danach in Ruhe an den Tisch.
An der Lübecker Bucht ist mit skandinavischen, baltischen und osteuropäischen Gästen zu rechnen, und unser Portfolio spiegelt das. Die meisten Damen sprechen fließend Englisch, viele zusätzlich Französisch, Italienisch, Spanisch oder Russisch, einige auch Schwedisch oder Polnisch. Nennen Sie uns bei der Anfrage einfach die bevorzugte Sprache, und wir richten die Vorschläge entsprechend aus.
Die Lübecker Bucht hat eine Handvoll Plattformen und ein paar regionale Anzeigen, dazu kommen die anonymen Verzeichnisse. Capsai arbeitet anders. Wir sind eine High Class Escort-Agentur mit handverlesenem Portfolio, wir lernen jede Dame persönlich kennen, und wir richten uns auf elegante Anlässe an Bucht und Hansestadt aus. Die Kombination aus Travemünder Sommerfrische, Lübecker Hochkultur und unserem überregionalen Anspruch ergibt etwas, das man auf keiner Plattform sucht.
